Glossario dei termini chiave

Non sei sicuro di cosa significhi il gergo? Questa pagina dovrebbe aiutarti.

Abbiamo cercato di rendere l’app Royalties HQ – e questa guida utente – il più facile possibile da usare. Tuttavia, ci sono alcuni termini e concetti su cui potresti avere domande. Lo scopo di questa pagina è fornirti un glossario rapido in modo che tu sappia precisamente cosa intendiamo con i termini usati in Royalties HQ.

Anticipi – Un importo che la tua casa editrice ha pagato in anticipo a un titolare dei diritti. Gli Anticipi sono debiti dovuti dai titolari dei diritti alla tua casa editrice. Le royalty generate per i prodotti relativi agli anticipi vengono utilizzate per pagare (saldare) l’anticipo.

Allocazione – Il processo di assegnazione delle royalty delle righe di vendita ai titolari dei diritti in base alle regole contrattuali. Scopri di più sull’allocazione.

Fatture – Le fatture sono effettivamente registrazioni contabili che rappresentano le fatture che i tuoi titolari dei diritti invierebbero (RHQ le crea per te). Scopri di più sulle fatture.

Condizioni e Azioni – I termini specifici di una regola contrattuale, che dettano quando si applica e quali saranno i risultati (l’azione). Tutte le condizioni in una regola devono essere soddisfatte affinché la regola corrisponda

Tipi di condizioni – I tipi di condizioni che puoi aggiungere a una regola contrattuale, basati sui dati in ogni riga di vendita. Ad esempio, unità vendute, tasso di sconto. Scopri di più sui tipi di condizioni.

Contratto – Un contratto in Royalties HQ rappresenta il collegamento tra un titolare dei diritti e un prodotto (ISBN). Un contratto di Royalties HQ contiene regole che rappresentano i termini nel tuo accordo scritto con autori e altri titolari dei diritti.

Conversione – Tutte le righe di vendita per vendite in una valuta diversa dalla valuta del tuo editore vengono automaticamente convertite nella valuta del tuo editore quando colleghi un ricavo editoriale (l’importo che hai ricevuto) con uno o più batch di vendita. Questo è il passo precursore a un ciclo royalty.

Importo Convertito – L’importo royalty di una riga di vendita nella valuta del tuo editore. Ad esempio, se la valuta del tuo editore è USD e le vendite sono state effettuate in GBP, l’importo convertito sarà in USD. Questo viene calcolato automaticamente durante la conversione (quando colleghi un pagamento di ricavi editoriali con uno o più batch di vendita).

Immagine di Copertina – Un’immagine che rappresenta un titolo. Le immagini di copertina sono memorizzate a livello di titolo e possono essere caricate manualmente o recuperate automaticamente dall’API di Google Books. Appaiono sulle pagine dei titoli, negli elenchi e negli estratti conto delle royalty. Scopri di più sulle immagini di copertina.

Generare estratti conto – Durante un ciclo royalty, clicchi un pulsante per generare tutti gli estratti conto royalty. Viene creato un estratto conto PDF per ogni titolare dei diritti nel ciclo. Puoi anche rigenerare gli estratti conto, ad esempio se alcuni dettagli del titolare dei diritti sono cambiati.

Prezzo di Listino – Il prezzo al dettaglio (o “di listino”) del prodotto. Viene utilizzato nell’allocazione delle royalty quando una regola contrattuale ha il suo modello di royalty impostato su Prezzo di listino o Prezzo di listino meno sconto. Quando possibile, questo viene derivato da ogni riga di vendita e convertito automaticamente nella valuta dell’editore durante la conversione. Quando una riga di vendita non ha un prezzo di listino impostato, viene utilizzato come riserva il prezzo di listino salvato sul prodotto.

Ricavi Netti – L’importo nella valuta dell’editore che l’editore ha ricevuto per una vendita. Un’opzione nelle regole contrattuali, modello di royalty dell’azione.

Valuta Editore – La valuta della tua casa editrice. Questa è la valuta in cui ricevi i pagamenti dai tuoi distributori.

Metadati Google Books – Dati sui libri che possono essere recuperati automaticamente dall’API di Google Books, incluse immagini di copertina, date di pubblicazione, nomi di editori, codici lingua e conteggi pagine. Solo i prodotti con ISBN possono recuperare questi dati. Scopri di più sul recupero dei metadati Google Books.

ID Prodotto – Un identificatore alternativo facoltativo per i prodotti. Utilizzato per codici proprietari, SKU interni o identificatori personalizzati. Include ISBN e ASIN. Gli ID prodotto devono essere univoci e sono utili per tracciare i titoli attraverso più sistemi. Ogni prodotto deve avere almeno un ID prodotto.

Ricavi Editoriali – Il pagamento che ricevi è solitamente da un distributore per le vendite che sono state effettuate. Ad esempio, il pagamento di Ingram a te per un determinato mese e territorio. Dovrebbe sempre essere nella valuta del tuo editore. Scopri di più sui ricavi editoriali.

Titolare dei Diritti Editore – Questo è il titolare dei diritti in Royalties HQ che rappresenta la tua casa editrice. Questo è configurato nella tua pagina Impostazioni tramite il menu principale. Scopri di più.

Resi – Le righe di vendita possono includere resi: copie di un titolo che erano state precedentemente vendute e ora vengono restituite. Ad esempio, a causa di un problema di stampa.

Titolare dei Diritti – Una persona o entità che ha diritto a ricevere pagamenti royalty (come autori, illustratori o traduttori). Scopri di più.

Codice Titolare dei Diritti – Un identificatore facoltativo e univoco per un titolare dei diritti. I codici titolare dei diritti sono particolarmente utili per importare ed esportare dati.

Modello di Royalty – La base per il calcolo delle royalty, come Ricavi Netti, Prezzo di Listino o Prezzo di Listino meno sconto. Il modello di royalty è impostato in ogni regola contrattuale. Scopri di più sui modelli di royalty.

Ciclo Royalty – Quando è il momento di elaborare tutte le vendite per titoli della stessa durata del periodo royalty, ad es. annuale. Il risultato del ciclo royalty sono gli estratti conto royalty e gli importi di pagamento per i tuoi titolari dei diritti. Scopri di più sui cicli royalty.

Periodo Royalty – Con quale frequenza vengono pagate le royalty per un titolo. Inoltre, ogni ciclo royalty è per un periodo royalty (ad es. tutti i titoli annuali)

Regole – Le Regole sono i mattoni dei contratti. Rappresentano i termini nei tuoi accordi con autori e altri titolari dei diritti. Ogni regola può avere più condizioni e un’azione. Tutte le condizioni in una regola devono essere soddisfatte affinché la regola venga utilizzata durante l’allocazione delle royalty. Viene utilizzata solo la prima regola corrispondente, in base all’ordine di priorità.

Priorità delle Regole – L’ordine in cui vengono valutate le regole contrattuali. Le regole con numeri di priorità inferiori vengono controllate per prime. Viene utilizzata la prima regola corrispondente. Puoi trascinare e rilasciare le regole nella vista dettaglio del contratto per riordinare le priorità delle regole.

Batch di Vendita – Un gruppo di righe di vendita.

File di Vendita – Un file contenente dati del report di vendita da uno dei tuoi canali di vendita, ad es. Ingram.

Riga di Vendita – Un record di transazione di vendita individuale contenente dettagli come quantità, prezzo, sconto e posizione.

Estratto Conto – Royalties HQ gestisce un giornale finanziario per ogni relazione tra un titolare dei diritti e un prodotto. Questo è accessibile su ogni titolare dei diritti tramite la scheda Finanza. Scopri di più.

Estratti Conto – In un ciclo royalty, Royalties HQ genera un estratto conto PDF per ogni titolare dei diritti. Gli estratti conto sono configurati nella pagina Impostazioni tramite il menu principale.

Titolo – In Royalties HQ, il titolo è il ‘genitore’ e tutti i suoi formati si trovano ‘sotto’ di esso. Ad esempio, il titolo ‘Il mio libro’ può avere tre formati (o versioni): ebook, brossura, audiolibro. Scopri di più su titoli e prodotti.**

**

Codice Titolo – Questo è un identificatore univoco per un titolo. Un codice titolo verrà generato automaticamente quando crei un nuovo titolo – sia tramite l’interfaccia utente che tramite importazione. Questo è importante per raggruppare i prodotti sotto un titolo.

Prodotto – Il formato specifico di un titolo, tipicamente identificato dal suo ISBN. Potrebbe essere una versione copertina rigida, brossura, e-book o audiolibro di un libro. Scopri di più.

Deallocare – Se hai bisogno di apportare modifiche a un ciclo royalty e non è ancora stato fatturato, puoi deallocare (‘annullare’) l’allocazione.

File di Vendita Caricato – Quando carichi un file di vendita (ad esempio, da un distributore come Ingram), viene prima rappresentato in Royalties HQ come un File di Vendita Caricato. Puoi quindi importare un file di vendita per creare uno o più batch di vendita, ciascuno contenente una o più righe di vendita.

Royalty Trattenute – Quando a un titolare dei diritti è dovuto un importo inferiore al tuo importo minimo di pagamento, le sue royalty vengono trattenute. Quando le royalty totali del titolare dei diritti superano l’importo minimo di pagamento (in un futuro ciclo royalty), tutte le sue royalty vengono incluse in una fattura.