Tento článek je součástí naší Kompletního průvodce správou tantiém.
Jeden titul může mít tucet lidí, kteří si zaslouží podíl na jeho tantiémách. Dva spoluautoři si rozdělují text. Ilustrátor získává procento z vydání v tvrté vazbě s barevnými deskami, ale nic z e-booku. Překladatel vydělává tantiémy pouze z francouzského vydání. A vydavatel si ponechá vše, co zbyde. Pokud spravujete tyto rozdělení ručně, každý nový účastník násobí složitost vašeho procesu správy tantiém.
Tento článek vás provede reálnými scénáři rozdělení tantiém mezi více oprávněných osob a vysvětluje, jak smlouvy specifické pro formáty zajišťují, aby to všechno fungovalo bez složitých tabulkových kalkulací.
Rozdělení mezi spoluautory
Nejjednoduším scénářem s více účastníky je situace dvou autorů, kteří knihu napsali společně. Nejčastějším uspořádáním je rozdělení 50/50, ale mnoho smluv specifikuje různá procenta na základě příspěvku každého autora.
Řekněme, že Author A a Author B napsali titul společně. Jejich vydavatelská smlouva jim dává každému 10% tantiém z čistých příjmů. Během běhu tantiém se každý řádek prodeje pro daný ISBN zpracuje jednotlivě. Systém najde obě smlouvy, použije odpovídající pravidlo pro každou a přidělí 10% Author A a 10% Author B. Vydavatel si ponechá zbývajících 80%.
Nyní si představte, že je rozdělení nerovnoměrné. Author A napsal 70% knihy a dostane 12% čistých příjmů. Author B přispěl 30% a dostane 5%. Matematika funguje stejně. Každý oprávněný vlastník má vlastní smlouvu se svou vlastní sazbou a vydavatel obdrží zbytek.
Klíčový bod: smlouva každého oprávněného vlastníka je nezávislá. Není požadavek, aby se sazby tantiém autorů sčítaly na konkrétní číslo. Každá smlouva jednoduše určuje, co si daný oprávněný vlastník vydělá.
Sazby ilustrátora pro konkrétní formáty
Dětské knihy a ilustrovaná populárně vědecká literatura často zahrnují ilustrátora, který vydělává tantiémy z tištěných vydání, ale ne z textových formátů, jako jsou e-booky nebo audioknihy. Zde se stávají smlouvy specifické pro formáty nezbytné.
Protože smlouvy v softwaru pro správu tantiém jsou propojeny s konkrétními produkty (ISBN), můžete vytvořit různé smlouvy pro každý formát. Ilustrátor má smlouvu na hardcover ISBN, řekněme, na 5% čistých příjmů. Brožurované vydán�� může mít samostatnou smlouvu na 3%. E-book ISBN nemá žádnou smlouvu s ilustrátorem.
Během běhu tantiém jsou uvažovány pouze smlouvy připojené k zpracovávanému ISBN. Prodej e-booku spustí autorovu smlouvu, ale ne smlouvu ilustrátora, protože pro daný produkt neexistuje žádná smlouva s ilustrátorem. Tím se přidělení ponechá čisté bez jakéhokoli ručního filtrování.
Můžete také použít pravidla smlouvy s podmínkami, abyste zvládli nuanční scénáře. Pokud se sazba ilustrátora mění na základě kanálu prodeje nebo diskontní sazby, přidáte pravidla s příslušnými podmínkami. První odpovídající pravidlo určuje tantiém, takže nejkonkrétnější pravidla umístíte na vrchol a obecné záložní pravidlo na dno.
Tantiémy překladatele na překladaných vydáních
Překlaداná vydání přidávají další vrstvu. Překladatel se obvykle podílí na prodeji pouze svého přeloženého vydání, ne na originální jazykové verzi. Protože každé překladané vydání má své vlastní ISBN, je to jednoduché na nastavení.
Vytvořte smlouvu propojující překladatele s ISBN přeloženého vydání. Nastavte sazbu tantiéma (běžně 1% až 3% čistých příjmů, ačkoli se to velmi liší). Smlouva překladatele se vztahuje pouze na prodej tohoto konkrétního produktu, takže prodej anglického originálu zůstane neovlivněn.
Pokud publikujete překlady do několika jazyků, každý překladatel dostane vlastní smlouvu na svém příslušném ISBN. Původní autor může mít také smlouvy na každé vydání, včetně překladů, v jejich standardní sazbě. Všechny tyto smlouvy koexistují bez konfliktu, protože každá je omezena na konkrétní produkt.
Tento přístup funguje dobře i s vrstvenými tantiémy. Pokud se sazba překladatele zvýší po dosažení prahu prodeje, přidáte do jejich smlouvy druhé pravidlo s podmínkou “počet prodaných jednotek větší než” a vyšší sazbou. Systém kontroluje pravidla v pořadí priorit a použije první shodu.
Co se stane, když součty nesčítají na 100%
Toto je jedna z nejčastějších otázek, kterou si vydavatelé kladou. Pokud Author A dostane 10%, Author B dostane 10% a ilustrátor dostane 5%, to je celkem 25%. Kam jde zbývajících 75%?
Vydavatel si ponechá zbytek. V řízení tantiém existuje vydavatelská společnost jako “oprávněný vlastník vydavatele”. Poté, co si všichni ostatní oprávnění vlastníci vezmou svůj podíl z řádku prodeje, zbývající částka čistého tantiéma automaticky přejde na vydavatele. Nemusíte pro to vytvářet samostatnou smlouvu. Podíl vydavatele je jednoduše to, co zbyde.
To znamená, že vaše smlouvy o oprávnění nikdy nemusí součet činit 100%. Ve skutečnosti to bude zřídka. Marže vydavatele je zabudována do mezery mezi tím, co si oprávnění vlastníci vydělají a co bylo přijato od distributorů.
Chcete-li si stáhnout náš bezplatný průvodce pro hlubší pohled na to, jak příjmy vydavatele procházejí procesem správy tantiém, podrobně pokrývá toto téma.
Sazby specifické pro formáty v praxi
Pojďme to všechno spojit s realistickým příkladem. Představte si titul nazvaný The Coral Reef se čtyřmi formáty:
- Hardcover (ISBN 1): Autor 10% čistých, Ilustrátor 5% čistých
- Brožura (ISBN 2): Autor 8% čistých, Ilustrátor 3% čistých
- E-book (ISBN 3): Autor 25% čistých, žádná smlouva s ilustrátorem
- Francouzský překlad (ISBN 4): Autor 10% čistých, Překladatel 2% čistých
Každý formát je samostatný produkt se svou vlastní sadou smluv. Když běh tantiém zpracuje prodej hardcover, najde dvě smlouvy (autora a ilustrátora) a přidělí odpovídajícím způsobem. Když zpracuje prodej francouzského e-booku (pokud má své vlastní ISBN), najde jakékoli smlouvy připojené k tomuto konkrétnímu produktu.
Tento přístup na produkt znamená, že nikdy nemusíte budovat složitou podmíněnou logiku, abyste určili, kteří oprávnění vlastníci se vztahují na který formát. Struktura to zvládne přirozeně.
Jak Royalties HQ to zvládá
Royalties HQ je postaven na struktuře smlouva-pravidlo-podmínka-akce, která usnadňuje nastavení a údržbu rozdělení tantiém mezi více účastníků.
Každý oprávněný vlastník dostane vlastní smlouvu propojenou s příslušnými ISBN produktů. V rámci každé smlouvy vytváříte pravidla, která definují sazbu tantiéma a jakékoli podmínky (jako je kanál prodeje, diskontní sazba nebo prahy prodaných jednotek). Pravidla se kontrolují v pořadí priorit a na prodejní řádek se vztahuje pouze první odpovídající pravidlo.
Sdílené šablony smluv šetří čas, když více oprávněných vlastníků používá stejné podmínky. Vytvořte šablonu “Standard Author 10% Net” jednou, pak ji propojte s jakýmkoli kombinacím oprávněného vlastníka a produktu. Pokud potřebujete přizpůsobit podmínky pro konkrétní situaci, naklonujte šablonu a upravte kopii bez ovlivnění ostatních oprávněných vlastníků.
Oprávněný vlastník vydavatele automaticky obdrží veškeré tantiémy, které zbývají po všech ostatních přidělení. Není vyžadován žádný ruční výpočet a neexistuje riziko, že se čísla nebudou sčítat.
Pro vydavatele spravující katalogy s desítkami spoluautorských, ilustrovaných nebo překladaných titulů tato struktura eliminuje ruční práci a riziko chyb, která přichází se sledováním rozdělení v tabulkách. Každé přidělení je auditovatelné, každá smlouva je verzována a každý oprávněný vlastník dostane přesně to, co jeho smlouva specifikuje.
